frase del dia

no hay que por bien no venga no hay mal que dure cien años ni cuerpo que lo resista el que persevera triunfa

martes, 9 de octubre de 2012

mi experiencia en el cemina

1 ! como se sintió en el colegio!
bien
2 ! como es el nivel de enseñanza baja media o alta
alto porque aprendo nuevas ideas 

3 ! aprendió cosas nuevas y buenas en todos los cursos! si no escriba 5 cosas nuevas
si 1: compartir con mis compañeros  2: respetar a los demás  3: aprendí a sembrar arboles 4: aprendí a cuidar el medio ambiente 5:poner atención en clase

4 ! le gusto estudiar en el cemina si no !porque! volvería nuevamente!  
si  porque hay una buena educación y buenos valores

5! sugerencias!
1: sin cuadernos
2: que dejaran entrar de particular
3: que nos saquen a jugar
4: que nos dejen ver facebook en Internet
5: que los maestros sean mas activos




serie 1 evaluación final

Español: mesa
Kaq chike'l : ch'atal

Español : chile
Kaq chikel: lk

Español : piedra
Kaq chikel: muraba'j

Español: pan
Kaq chikel: kaxlanway''

Español: silla
Kaq chikel: ch''a kat''

Español: casa
Kaq chikel : jay

Español: rio
Kaq chikel :reg''an ya''


Español: frutas
Kaq chikel: ru''wa''ch che'''


Español:cama
Kaq chikel : chat''

Español: jarron
Español : nimaxa r''

Español: cuaderno
Kaq chikel : t`'zi'''b awuj''



Español: verduras
Kaq chikel: wachicha

Español: computadora
kaq chiquel: kematz ib

Español:sombrero
kaq chikel: pawi aj


Español: lapiz
kaq chikel: t zib  a ''bal''

Español: avion
kaq chikel: mir xik anel




jueves, 6 de septiembre de 2012

Nuestros idiomas

Español:  buenos dias
ingles:     good morning
kaqchikel:  sakar

Español:   como estas
ingles:   how are you
kaqchikel:  utz awacht

Español:  bien gracias
ingles: well thanks
kaqchikel:  utz matiox


Español: buenas tardes
ingles:  good afternoon
kaqchikel: xk a kij


Español: bien gracias
ingles: well  thanks
kaqchikel: utz matiox


Español:  buenas noches
ingles:  good night
kaqchikel:

Español: y tu voz o usted
ingles:  and  you  voice you
kaqchikel: noj ret

Español:  mi colegio
ingles:  my school
kaqchikel:  nuachtijob al

Español: supervisor(a)
ingles:  supervisor
kaqchikel: nik onel

Español: director (a)
ingles:  director
kaqchikel: k amol b ey

Epañol: secretatia (o)
ingles : secretary
kaqchikel: ajtz ib

Español: sub -director (a):
ingles:  sub -director
kaqchikel: ruka n ajpop

Español: maestros (as)
ingles: teacher
kaqchikel:  tijonela


Español : alumnos (as)
ingles:  school
kaqchikel: tijoxel

Español: conserje
ingles:



miércoles, 5 de septiembre de 2012

Historia de patulul

Patulul (Patulul: del quiché se derive de los dos términos Pa que significa "árbol" y Tulul que significa "zapote", que quieren decir «árbol de zapote»)[3] es un municipio del departamento deSuchitepéquez de la región sur-occidente de la República de Guatemala.[4]

miércoles, 5 de septiembre de 2012

Historia de patulul

Patulul (Patulul: del quiché se derive de los dos términos Pa que significa "árbol" y Tulul que significa "zapote", que quieren decir «árbol de zapote»)[3] es un municipio del departamento deSuchitepéquez de la región sur-occidente de la República de Guatemala.[4]